1. Publisher
The website is developed and maintained by Oxolyn Lab.
- Email: [email protected]
- SIRET: 937 782 332 00012
2. Hosting
- Host: OVH SAS
- Head office: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
- Phone: +33 9 72 10 10 07
3. Terms of Use
Using the website app.coloriage-ai.com implies full acceptance of the terms of use described below. These terms may be updated or amended at any time, so users are encouraged to review them regularly.
The website app.coloriage-ai.com is updated regularly by Oxolyn Lab. The legal notice may also be modified at any time and remains binding on the user, who is invited to refer to it as often as possible in order to stay informed.
4. Description of the Services Provided
The website app.coloriage-ai.com offers an online tool that allows users to generate custom printable coloring pages using AI. Users can create coloring pages based on prompts, tags, styles, age groups, formats, and backgrounds, as well as explore and download pages from a public community gallery.
Coloriage-AI aims to provide accurate information and a reliable service; however, all content available on the site is offered for general use. Despite regular updates, Oxolyn Lab cannot guarantee the completeness, accuracy, or timeliness of the information and services provided.
All features, pricing, and available tools may be modified or updated at any time without prior notice.
5. Service Level
Definitions
For the purposes of this section, the following terms are defined:
Unavailability:
Unavailability of the Platform and/or Services means the inability to access the Platform and/or Services, excluding the following situations:
(i) force majeure or any event outside the control of app.coloriage-ai.com
(ii) unavailability of the internet service
(iii) interruption, suspension, or limitation of the Platform and/or Services due to scheduled maintenance operations and/or updates necessary for proper operation.
Availability Rate:
The percentage calculated as follows:
(monthly hours – total hours of Platform unavailability) / (monthly hours) × 100.
“Month” refers to a calendar billing month, from the first to the last day of the given month.
app.coloriage-ai.com commits to providing its service with a monthly availability rate of 98.00%.
Availability is monitored by UptimeRobot and can be consulted in real time.
Compensation
In the event the Service fails to meet the committed Availability Rate due to a cause exclusively attributable to app.coloriage-ai.com, the Client may request a credit applied to future invoices as financial compensation, calculated according to the applicable rate.
The Client must notify app.coloriage-ai.com of any Availability Rate breach within a maximum of three (3) months from the day the Client identifies the unavailability. Failure to notify within this timeframe voids the claim.
No compensation shall be due if the Availability Rate is not met for reasons attributable to the Client, the Client’s software or hardware, internet service outages, scheduled maintenance, or force majeure.
The compensation granted under this section constitutes the sole remedy available to the Client in relation to the Availability Rate.
Maintenance and Accessibility
Technical maintenance operations may be performed by app.coloriage-ai.com, which will make reasonable efforts to inform users in advance of planned dates and times.
The Platform is accessible 24/7, except in cases of force majeure, events beyond the control of app.coloriage-ai.com, or interruptions, suspensions, or limitations required for maintenance and/or updates necessary for proper service operation.
app.coloriage-ai.com is subject only to a best-effort obligation regarding accessibility, functionality, and availability of the service. app.coloriage-ai.com reserves the right to interrupt, suspend, or limit access to all or part of the service, particularly due to technical or legal constraints.
The User expressly acknowledges that such suspensions, interruptions or limitations may occur at any time without prior notice and shall not give rise to any liability or compensation.
6. Technical Limitations
The website uses JavaScript technology.
The website cannot be held responsible for any material damage resulting from the use of the site. Users agree to access the site using up-to-date equipment, free of viruses, and with a modern, fully updated browser.
7. Intellectual Property
Coloriage-ai owns the intellectual property rights or usage rights for all elements accessible on the website, including text, images, graphics, logos, icons, sounds, and software.
Any reproduction, modification, publication, adaptation, or use of all or part of the site’s elements, by any means or process, is prohibited without prior written authorization from Coloriage-ai.
Any unauthorized use of the website or any of its elements will be considered an infringement and prosecuted under Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code.
8. Limitation of Liability
Coloriage-ai cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the site app.coloriage-ai.com, whether due to the use of equipment that does not meet the specifications defined in section 6, or due to the appearance of a bug or incompatibility.
Coloriage-ai is also not liable for indirect damages such as loss of business or loss of opportunity resulting from the use of the website.
9. Personal Data Management
In France, personal data is protected by law no. 78-87 of January 6, 1978, law no. 2004-801 of August 6, 2004, Article L.226-13 of the Penal Code, and the European Directive of October 24, 1995.
When using app.coloriage-ai.com, certain information may be collected: the URL of links through which the user accessed the site, the user’s Internet service provider, and the user’s IP address.
Coloriage-ai only collects personal information necessary to provide certain services offered by the website. Users provide such information knowingly, especially when they enter it themselves. Users are informed whether providing such information is mandatory.
In accordance with Articles 38 and following of Law 78-17 of January 6, 1978, any user has the right to access, rectify, and oppose personal data concerning them. A written request must be submitted, signed, and accompanied by a copy of an ID document, specifying the address to which the response should be sent.
No personal information of the user of app.coloriage-ai.com is published without the user’s knowledge, exchanged, transferred, sent outside the European Union, sold, or shared with third parties. Only the acquisition of Coloriage-ai could allow the transfer of such information to the buyer, who would then be bound by the same obligations regarding user data.
Location of Personal Data
Personal data is stored by Scaleway SAS in data centers operated by OUTSCALE, located in various locations.
Data is stored in France, in the PAR-1 region.
User Rights
Users have the following rights regarding their personal data:
Right of access: to confirm processing and obtain information about it.
Right of rectification: to correct inaccurate or incomplete data.
Right of erasure: under Article 17 of the GDPR, to request deletion when data is no longer necessary or when the user objects to its processing.
Right to restrict processing: when data accuracy is contested, when data must be retained for legal purposes, or when the user has objected to processing.
Right to portability: to receive personal data in a readable format or request its transfer to another data controller.
Right to object: under Article 21 of the GDPR, to object at any time for reasons related to personal circumstances, especially for marketing purposes.
Withdrawal of consent: to withdraw consent for future processing when processing is based on consent.
Right to lodge a complaint: with the CNIL if the user believes their data has been misused.
CNIL contact:
Phone: 01 53 73 22 22
Online form: https://www.cnil.fr/webform/nous-contacter
Users may exercise their rights at any time by contacting Coloriage-ai at: [email protected].
10. Financial Conditions
Services are billed monthly in arrears. When placing an order, the Client must enter payment card information on the secure interface of the payment provider chosen by app.coloriage-ai.com. Payment data does not transit through the servers of app.coloriage-ai.com.
The amount due for the previous month is automatically charged at the beginning of the following month.
Late Payment: Under Article L.441-10 of the French Commercial Code, any late payment results in a recovery fee and late interest at a rate equal to the European Central Bank refinancing rate plus ten (10) points.
If payment reminders remain unanswered for more than ten (10) days after notice, app.coloriage-ai.com may suspend access to all or part of the Services without compensation. Access will be restored once all outstanding amounts are fully paid.
In case of persistent unpaid invoices, app.coloriage-ai.com may terminate the contract at the Client’s exclusive fault or pursue any action necessary to obtain compensation.
Pricing Changes: In the event of pricing adjustments, app.coloriage-ai.com will inform the Client in advance to allow cancellation before the new pricing applies.
Price increases may only occur at the end of the commitment period. Clients will be notified at least three (3) months before renewal. Continued use of the Services implies acceptance of the new pricing.
11. Warranties
app.coloriage-ai.com guarantees the confidentiality and security of personal data.
However, app.coloriage-ai.com does not guarantee the accuracy, completeness, timeliness, or quality of data uploaded and distributed by the user.
Users are solely responsible for the integrity, accuracy, and quality of the data they upload. They must ensure that any data or content they provide is free of viruses or harmful components.
app.coloriage-ai.com offers no other express or implied warranties, including but not limited to non-infringement, fitness for a particular purpose, or error-free operation.
The website is provided “as is” and “as available.”
Accessing the service implies acceptance of the characteristics and limitations of the internet: technical performance, response times, interruption risks, data security limitations, and exposure to potential malware. Users are responsible for protecting their own devices and data.
12. Hyperlinks and Cookies
The website app.coloriage-ai.com contains links to other websites, authorized by Coloriage-ai. However, Coloriage-ai cannot verify the content of those sites and assumes no responsibility for them.
Browsing the site may result in the installation of cookies on the user’s device. Cookies do not identify the user but store browsing information to improve experience and measure traffic.
Refusing cookies may limit access to certain services. Users can configure cookie settings through their browser (Internet Explorer, Firefox, Safari, Chrome).
13. Governing Law and Jurisdiction
Any dispute related to the use of app.coloriage-ai.com is governed by French law.
Exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Lyon, France, where Oxolyn Lab is registered.
14. Relevant Laws
French Law No. 78-17 of January 6, 1978 (“Informatique et Libertés”)
EU Regulation 2016/679 of April 27, 2016 (“GDPR”)
15. Glossary
User: Any individual accessing or using the Coloriage-ai application.
Personal Information: “Any information that allows, in any form, directly or indirectly, the identification of a natural person” (Article 4 of Law No. 78-17).